Shikaku Nara

Dopo che Shikaku torna da una missione particolarmente pericolosa con i compagni Inoichi e Choza, si rifugia a casa sua per sfuggire al proprio senso di colpa: Inoichi, per proteggerlo da una distrazione, viene ferito in modo piuttosto grave al petto, mentre Shikaku invece rimedia due brutti sfregi al lato destro del volto. Yoshino, accortasi dell'inusuale assenza del Nara, va a cercarlo, e lo trova a casa sua. Lì hanno un dialogo particolarmente acceso, dove volano insulti ma anche abbracci e carezze. Shikaku, lasciandosi prendere la mano, fa innervosire Yoshino che, accecata dall'ira, gli rifila un forte schiaffo sulla guancia offesa, riaprendogli la ferita. Shikaku, pur di non farsi portare all'ospedale dome Inoichi è ricoverato, sviene e rischia un'emorragia, ma la ragazza riesce a farlo soccorrere in tempo ed il peggio viene evitato. Mentre i due ricominciano a litigare, Shikaku scoppia in una crisi isterica che lo porta all'iperventilazione, ma Yoshino riesce a calmarlo e a farlo sfogare, così rimangono abbracciati per molto tempo, pensando al perché si sentano così presi l'una verso l'altra; proprio mentre stanno per baciarsi, però, Choza arriva ed interrompe la magia, riferendo a Shikaku che Inoichi vuole vederlo, così entrambi si avviano verso la sala dello Yamanaka. I timori di Shikaku si rivelano infondati e passano un quarto d'ora tranquillo e rilassato, chiacchierando tutti del più e del meno. Il Nara si riscopre molto geloso nei confronti di Inoichi per quanto riguarda Yoshino -la quale, secondo le versioni ufficiali, è segretamente infatuata del cugino biondo- così come la mora nei confronti di Aiko, storicamente innamorata di Shikaku. La situazione di Inoichi precipita di colpo, così Minato e Yoshino corrono subito alla sala medici, preceduti da Shikaku che informa i dottori sullo stato di Inoichi. Avendo appreso che la situazione dell'amico è più grave di quello che avesse osato immaginare, Shikaku rischia di ripiombare di nuovo nel caos, ma Yoshino -dopo avergli promesso che mai se ne sarebbe andata- riesce a farlo calmare.

Due mesi dopo gli eventi di It'all my fault, Yoshino e Shikaku si reincontrano per caso in un radura nella foresta di Konoha dopo non essersi visti per otto settimane. Shikaku, in questo periodo, matura la convinzione che il suo amore per Yoshino sia sbagliato, in quanto rischierebbe di soffocare la ragazza con la sua personalità autoritaria -seppur sfaticata. Yoshino, d'altro canto, crede che il Nara non voglia prendersi le proprie responsabilità e teme che il Nara abbia paura di affrontarla faccia a faccia. Viene da sé che il meeting dei due diventa un vero e proprio scontro, dove Shikaku, preso dalla foga, finisce con il baciare Yoshino, che ricambia con passione. Shikaku, accortosi dell'errore commesso, corre ai ripari ma Yoshino gli mente dicendogli che lei non aveva sperato in nulla in merito a quel bacio. A causa di una tempesta, i due corrono al riparo sotto un albero, finendo a parlare di loro e della cosa appena accaduta. Yoshino fa riscaldare l'atmosfera e Shikaku è incapace di resistere alle dolci e quasi ingenue provocazioni della mora, così i due finiscono per fare sesso insieme. Se Yoshino crede che questo li leghi definitivamente, Shikaku è di parere totalmente contrario: secondo lui, è stato l'errore più bello e madornale della sua vita. Non trovando altre soluzioni, riporta Yoshino a casa, dove la lascia sola. Mentre sta per uscire, la informa che il giorno dopo sarebbe partito per una lunghissima missione.